Примеры употребления "found out" в английском с переводом "averiguar"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все101 averiguar42 descubrir39 enterarse11 другие переводы9

показать все

I found out where he is. Averigüé donde está.

I found out that Kate was wealthy. Averigüé que Kate era rica.

I just found out she was pregnant. Acabó de averiguar que ella estaba embarazada.

I found out the cause of my death. Averigüé la causa de mi muerte.

I finally found out what had been causing the pain in my leg. Por fin averigüé lo que causaba el dolor en mi pierna.

Please find out where she is. Por favor, averigua dónde está ella.

They will find out sooner or later. Ellos lo averiguarán tarde o temprano.

We couldn't find out her whereabouts. No pudimos averiguar su paradero.

First find out her name and address. Primero, averigua su nombre y dirección.

We could not find out her address. No pudimos averiguar su dirección.

Let me know what you find out. Comunícame lo que averigües.

Could you find out how to get there? ¿Podrías averiguar cómo llegar ahí?

Tom couldn't find out Mary's address. Tom no pudo averiguar la dirección de Mary.

I was able to find out his address. Pude averiguar su dirección.

I will find out how the medicine works. Yo averiguaré como actúa la medicina.

Find out the meaning of the word for yourself. Averigua el significado de la palabra por tu propia cuenta.

Tom plans to find out what's going on. Tom pretende averiguar que está pasando.

Visit my webpage and find out more about me. Visita mi página web y averigua más acerca de mí.

I need to find out exactly what went wrong. Debo averiguar exactamente que salió mal.

Whatever happens, you're never going to find out. Pase lo que pase, nunca lo vas a averiguar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ