Примеры употребления "for a moment" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The flame flickered for a moment, then died out. La llama parpadeó un momento y luego se apagó.

Be quiet for a moment. Quédate quieto un momento.

Pardon me for a moment. Disculpe un momento.

Tom hesitated for a moment before answering Mary. Tom vaciló por un momento antes de contestarle a Mary.

I never for a moment imagined that my blog would become so popular. Nunca me imaginé ni por un momento que mi blog se volvería tan popular.

He hesitated for a moment. Él vaciló un instante.

For a moment, he thought of going after the man. Por un momento, él consideró el ir tras el hombre.

She stayed there for a moment. Ella se quedó ahí por un momento.

I never for a moment imagined that I'd be able to meet so many famous people. Nunca me imaginé ni por un momento que yo podría conocer a tanta gente famosa.

Wait for a moment outside the room. Espera un momento fuera de la sala.

For a moment there, I thought he had gone mad. Por un momento yo pensé que él se había vuelto loco.

The neighbor popped his head up over the wall for a moment. El vecino asomo un instante su cabeza por encima del muro.

I never for a moment imagined that I would still be doing this kind of thing at my age. Nunca me imaginé ni por un momento que yo seguiría haciendo esta clase de cosas a mi edad.

I never for a moment imagined that I'd be homeless. Nunca me imaginé ni por un momento que yo sería un indigente.

I never for a moment imagined I'd be able to afford to live in such a fancy house. Nunca me imaginé ni por un momento que yo podría costearme el vivir en una casa tan elegante.

When he got her alone for a moment, he asked for a date. Cuando consiguió estar a solas con ella, él le pidió una cita.

He'd sat down for a moment to rest his weary legs and suddenly looked up and saw an elderly woman before him. Se había sentado un momento a dejar descansar a sus piernas cansadas y de repente miró hacia arriba y vio a una anciana ante él.

Tom can't sit still for a moment. Tom no puede sentarse quieto ni por un momento.

I never for a moment imagined that I would win. Nunca me imaginé ni por un momento que yo ganaría.

For a moment, Tom was too surprised to speak. Durante un momento Tom estuvo demasiado sorprendido para hablar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ