Примеры употребления "far enough" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom didn't go far enough. Tom no fue lo suficientemente lejos.

If I had enough money, I could go abroad. Si yo tuviera dinero suficiente, podría ir al extranjero.

This is by far the best way. Esta es por lejos la mejor manera.

The ice was thick enough for me to walk on. El hielo era lo suficientemente grueso para yo pudiera andar sobre él.

As far as I know, this is the only translation available. Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible.

This box is light enough to carry. Esta caja es lo suficientemente ligera para poderla portar.

The horse is far from the house. El caballo está lejos de la casa.

I can never thank you enough. Nunca te lo podré agradecer lo suficiente.

So far as I know, he used to be a good student. Hasta donde yo sé, el era un buen estudiante.

I am not able to do that because I don't have enough money. No puedo hacerlo porque no tengo suficiente dinero.

This dictionary is by far the best. Este diccionario es el mejor con diferencia.

The problem is in that we don't have enough money. El problema es que no tenemos suficiente dinero.

It is not far away from the hotel. No está lejos del hotel.

I don't have enough money to pay for the product in cash. No tengo dinero suficiente para comprar el producto al contado.

His house is very far from the station. Su casa está muy lejos de la estación.

He is always kind enough to help me any time. Él siempre es muy gentil y me ayuda.

As far as I know, he's guilty. Hasta donde yo sé, él es culpable.

I've had enough already! ¡Ya he tenido suficiente!

Far from stopping, the storm became much more intense. Lejos de terminar, la tormenta se volvió mucho más intensa.

I have enough money to buy a car. Tengo suficiente dinero para comprar un auto.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ