Примеры употребления "excuse for missing" в английском

<>
He invented an excuse for being late. Él inventó una excusa sobre su retraso.
He used a headache as an excuse for leaving early. Usó un dolor de cabeza como excusa para irse temprano.
There's no excuse for his delay. Su retraso no admite lugar a excusas.
There is no excuse for his behaviour. No hay excusa para su comportamiento.
Tom always gives the same old excuse for being late for school. Tom siempre da la misma vieja excusa para llegar tarde al colegio.
I don't think there is any excuse for his behavior. At the same time, we should listen to what he has to say. No creo que haya alguna excusa para su comportamiento. Al mismo tiempo, deberíamos escuchar lo que él tenga que decir.
Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window? Perdona por interrumpirte, pero, ¿te importaría abrir la ventana?
Excuse me for being late. Lamento llegar tarde.
Excuse us for the inconvenience. Disculpen las molestias.
Please excuse me for coming late. Por favor, perdóneme por llegar tarde.
Please excuse me for calling you so early in the morning. Discúlpame por llamarte tan temprano en la mañana.
If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call. Si me disculpa por unos minutos, me gustaría hacer una llamada.
Excuse me for interrupting you. Perdone que le interrumpa.
Excuse me for opening your letter by mistake. Perdóname por haber abierto tu carta por error.
He hunted for his missing cat all day. Él rastreó a su gato perdido todo el día.
The cops are searching for the missing documents. Los polis están buscando los documentos desaparecidos.
We searched the woods for the missing child. Buscamos en el bosque al niño perdido.
The police searched for the missing child. La policía buscó al niño desaparecido.
I don't have to excuse myself for what I said. No tengo que disculparme por lo que he dicho.
Good afternoon. Excuse me, I'm looking for the Loreta. Buenas tardes. Discúlpame, estoy buscando a Loretta.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ