Примеры употребления "each" в английском

<>
показать все
Each person is a world. Cada persona es un mundo.
Each child was given a present. A todos los niños se les dio un regalo.
Each player did his best. Cada jugador dio lo mejor de si mismo.
All the girls helped each other. Todas las chicas se ayudaron unas a otras.
They each received a present. Cada quien recibió un regalo.
Every nation should help each other. Todas las naciones deberían ayudarse mutuamente.
Each boy has a bike. Cada niño tiene una bicicleta.
I have to study hard each day. Tengo que estudiar mucho todos los días.
They do it each week. Lo hacen cada semana.
Each of the children is doing his best. Todos los niños están dando lo mejor.
To each his own passion. Cada uno con su pasión.
Why do you clean the house each week? ¿Por qué limpias la casa todas las semanas?
Each price has its reason. Cada precio tiene su razón de ser.
He gave money to each of his sons. Él le dio dinero a todos sin hijos.
Each student has a locker. Cada estudiante tiene una taquilla.
He paid an eternal life for each one of us. Él pagó una vida eterna por todos nosotros.
Each has his own taste. Cada uno tiene su propio gusto.
Each and every boy has gone to see the game. Todos y cada uno de los chicos han ido a ver el partido.
He takes a bath each morning. Él se baña cada mañana.
To each group of people its language, and a second, common to all. Para cada pueblo su idioma, y un segundo común a todos.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ