Примеры употребления "drop out of school" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom decided to drop out of school and work full-time. Tom decidió abandonar la escuela y trabajar tiempo completo.

Yesterday was the last day of school. Ayer fue el último día de clase.

I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.

March 15 will be my last day of school. El 15 de marzo será mi último día de escuela.

Sister, don't let this patient out of your sight. Hermana, no dejes que desaparezca de tu vista este paciente.

The closing of school was due to the snow. El cierre de la escuela fue debido a la niebla.

He fashioned an elegant pot out of clay. Él confecciono una olla de barro.

Tomorrow is the last day of school! ¡Mañana es el último día en la escuela!

His wife has started to work out of necessity. Su esposa ha empezado a trabajar de la necesidad.

The closing of school was due to the heavy snow. El cierre de la escuela fue debido a la niebla espesa.

I got 80 marks out of a maximum of 100. Obtuve 80 puntos de un máximo de 100.

Tom wrung the water out of his wet swimsuit. Tom escurrió el agua de su traje de baño húmedo.

My father has just come out of the bath. Mi padre acaba de salir del baño.

I'm very mad at you. I don't want to hear from you. Now, out of my sight! Estoy muy enojado contigo. No quiero volver a oír de ti. Y ahora, ¡Fuera de mi vista!

Long skirts are out of fashion now. Las faldas largas no están de moda ahora.

Tom cut the article out of the newspaper. Tom recortó el artículo del periódico.

Could you give me change out of a hundred-dollar bill? ¿Podría darme cambio de un billete de cien dólares?

"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands." "¿Practicando el lanzamiento de espada?" "Sólo se me resbaló de las manos."

She wiped him out of her memory. Ella lo borró de su memoria.

Tom took the hook out of the fish's mouth. Tom quitó el anzuelo de la boca del pescado.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ