Примеры употребления "driving storm" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Driving during a storm can be dangerous. Puede ser peligroso conducir durante una tormenta.

Drunk driving is a serious problem. Conducir ebrio es un problema serio.

We had to stay home because of the storm. Tuvimos que quedarnos en casa por causa de la tormenta.

You have no driving experience. No tienes experiencia conduciendo.

It was the calm before the storm. Era la calma antes de la tormenta.

You’re driving slowly. Estás conduciendo despacio.

This is a tropical storm. It'll be over soon. Esta es una tormenta tropical. Terminará pronto.

Tom likes listening to the radio when he's driving. A Tom le gusta escuchar la radio mientras está manejando.

Far from stopping, the storm became much more intense. Lejos de terminar, la tormenta se volvió mucho más intensa.

I am used to driving a truck. Estoy acostumbrado a manejar un camión.

The ship performed well in the heavy storm. El barco se comportó bien en la fuerte tormenta.

Tom served two months in jail for drunken driving. Tom estuvo dos meses en la cárcel por conducir borracho.

All the skill of the sailors gave way to the violence of the storm. Toda la habilidad de los marineros sucumbió ante la violencia de la tormenta.

Can I see your driving license? ¿Puedo ver tu carné de conducir?

I had barely got home when the storm broke. Apenas había entrado en casa cuando estalló la tormenta.

The young man driving the car was drunk. El joven que manejaba el coche estaba borracho.

This wind is a sign of a storm. Este viento es señal de tormenta.

Get in the car, babe. We're driving to Madagascar. Súbete al coche, nena. Vamos a manejar a Madagascar.

The storm prevented me from going out for a walk. La tormenta me impidió el salir a dar un paseo.

The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move. El otro día me di cuenta de que estaba conduciendo con el freno de mano echado. Es un milagro que el coche pudiera siquiera moverse.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ