Примеры употребления "deaf" в английском

<>
показать все
She became deaf from the explosion. Ella quedó sorda con la explosión.
He was deaf to my pleas. Hizo oídos sordos a mis ruegos.
She was blind, deaf, and dumb. Ella era ciega, sorda y muda.
Helen Keller was deaf and blind. Helen Keller era sorda y ciega.
Tom is deaf in one ear. Tom es sordo de un oído.
Deaf people can talk in sign language. Las personas sordas pueden comunicarse con el lenguaje de señas.
Tom is deaf in the left ear. Tom es sordo de su oído izquierdo.
I cannot hear anything. I'm deaf. No puedo oír nada. Estoy sordo.
Helen Keller was blind, deaf and dumb. Helen Keller era ciega, sorda y muda.
She is completely deaf in her left ear. Ella es completamente sorda en su oído izquierdo.
He turned a deaf ear to their request. Hizo oídos sordos a su petición.
She goes to a school for the deaf. Ella va a una escuela para sordos.
He turned a deaf ear to their complaints. Él se hizo el sordo a sus quejas.
Would you rather be blind or be deaf? ¿Preferirías estar ciego o estar sordo?
Some deaf people choose not to use sign language. Algunas personas sordas deciden no utilizar el lenguaje de signos.
He is deaf, but knows how to read lips. Él es sordo, pero sabe leer los movimientos de los labios.
He went deaf as a result of an accident. Se quedó sordo como resultado de un accidente.
Deaf people often talk to each other using sign language. Los sordos suelen hablarse entre ellos usando lenguaje de señas.
There were no schools for the deaf at that time. No había escuelas para sordos en esa época.
My grandmother is hard of hearing. In other words she is slightly deaf. Mi abuela tiene mala audición. En otras palabras ella es levemente sorda.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ