Примеры употребления "dangerous undertaking" в английском

<>
The USA is the most dangerous place in the world to have a haircut. EEUU es el lugar más peligroso para hacerse cortar el cabello.
His undertaking failed for lack of funds. Su empresa fracasó por falta de fondos.
Tufts is the most dangerous university in the world. Tufts es la universidad más peligrosa del mundo.
It's dangerous to play with fire. Es peligroso jugar con fuego.
Fire is very dangerous. El fuego es muy peligroso.
It's dangerous to walk on railway lines. Es peligroso caminar por las vías del tren.
This insect is tiny, but very dangerous. El insecto es chiquito, pero muy peligroso.
He was always wrapped by a dangerous air. A él siempre lo envolvía un aire de peligro.
You're stepping into dangerous territory. Estás adentrándote en un territorio peligroso.
Lightning can be dangerous. Los rayos pueden ser peligrosos.
Dioxin is very dangerous. La dioxina es muy peligrosa.
I am very dangerous. Soy muy peligroso.
The situation seemed very tense and dangerous. La situación parecía muy tensa y peligrosa.
This street is closed for transports of dangerous goods. Este camino está cerrado para el transporte de mercancías peligrosas.
Dogs that bark a lot usually aren't dangerous. Los perros que ladran mucho por lo general no son peligrosos.
Life is as a box of matches. Treating it cautiously is foolish, not treating it cautiously is dangerous. La vida es como una caja de fósforos. Manejarla con cuidado es tonto, y no manejarla con cuidado es peligroso.
It is dangerous to ride a motorbike without a helmet. Es peligroso andar en moto sin casco.
It's dangerous to play around the fire. Es peligroso jugar cerca del fuego.
Credit cards are useful but dangerous. Las tarjetas de crédito son útiles pero peligrosas.
Social networking sites are dangerous for people under 13. Los sitios de redes sociales son peligrosos para personas menores a 13 años.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ