Примеры употребления "dancing" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все94 bailar91 baile3

показать все

He likes singing and dancing. A él le gusta cantar y bailar.

Why don't we go dancing? ¿Por qué no nos vamos a bailar?

Everyone paired off and began dancing. Todos se emparejaron y empezaron a bailar.

Everyone formed couples and began dancing. Todos se emparejaron y empezaron a bailar.

Thank you for dancing with me. Gracias por bailar conmigo.

I don't feel like dancing. No tengo ganas de bailar.

The girl came dancing toward me. La niña se acercó a mí bailando.

I feel like dancing in the fields. Tengo ganas de bailar en medio del campo.

She started dancing when she was eight. Ella empezó a bailar cuando tenía ocho años.

She wasn't dancing with him then. Ella no estaba bailando con él en ese momento.

Little girls are dancing in the woods. Niñas pequeñas están bailando en el bosque.

Why don't you come dancing with me? ¿Por qué no venís a bailar conmigo?

I could not help laughing to see him dancing. No pude resistir reírme al verlo bailar.

There is a book on dancing on the desk. Hay un libro acerca del baile sobre el escritorio.

The man dancing on the stage is my uncle. El hombre que está bailando en el escenario es mi tío.

Modern dances? It's not dancing anymore, it's decadence. ¿Los bailes modernos? Eso ya no es baile, es decadencia.

The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital. La chica se llevó las palmas por su hermoso baile en el recital.

I got a bit carried away when I was dancing and got up on the table. Cuando estaba bailando me dejé llevar y subí a la mesa.

I asked her to dance. La saqué a bailar.

Would you like to dance? ¿Quieres bailar?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ