Примеры употребления "damaged suspension strut mount" в английском

<>
His car was seriously damaged. Su automóvil resultó con graves daños.
In clear weather one can see Mount Fuji from here. En un día despejado se puede ver el Monte Fuji desde aquí.
"What," said Al-Sayib. "You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now?" —¿Qué, —dijo Al-Sayib— ahora crees que por estar en la televisión internacional necesitas ir pavoneándote por ahí con un Armani?
The ship was not damaged. El barco no recibió daños.
Whoever wants to learn to ride a horse must first learn to mount and unmount correctly. Quienquiera que quiera aprender a andar a caballo tiene que aprender primero a montarse y desmontarse correctamente.
All life support systems have been severely damaged. Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados.
Have you ever climbed Mount Everest? ¿Alguna vez has montado el Monte Everest?
This archaeological site was damaged during the war. Este sitio arqueológico fue dañado durante la guerra.
He was a member of the expedition which climbed Mount Everest. Fue miembro de la expedición que escaló el Everest.
Her good fame was greatly damaged by this. Su reputación se vio muy afectada por esto.
We scaled up Mount Fuji last year. El año pasado escalamos el monte Fuji.
The scandal has badly damaged his clean image. El escándalo perjudicó enormemente su impecable imagen.
Mount Elbrus is the highest mountain in Europe. El monte más alto en Europa es el monte Elbrus.
The drunk driver damaged a tree. El conductor borracho dañó un árbol.
Mount Everest is the world's highest peak. El monte Everest es el pico más alto del mundo.
My liver is heavily damaged. Mi hígado está severamente dañado.
In all of my travels, I have never seen a more beautiful mountain than Mount Everest. En todos mis viajes, nunca he visto una montaña más hermosa que el monte Everest.
The accident damaged her car's front wheels. El accidente dañó las ruedas delanteras de su coche.
The house with the damaged roof has been repaired. La casa con el tejado dañado ha sido reparada.
The buildings were damaged by the storm last night. Los edificios fueron afectados por la tormenta anoche.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ