Примеры употребления "complained" в английском

<>
Переводы: все67 quejarse67
показать все
Bob complained to his friend. Bob se quejó a su amigo.
He complained about the noise. Él se quejaba del ruido.
She complained to him about everything. Se quejaba de todo con él.
My neighbor complained about the noise. Mi vecino se quejó por el ruido.
She complained about my low salary. Ella se quejó acerca de mi pequeño salario.
Tom complained about his low salary. Tom se quejaba sobre su mal salario.
My roommate complained about the noise. Mi compañero de pieza se quejó por el ruido.
She complained to him about the noise. Ella se quejó con él por el ruido.
My father complained about the traffic noise. Mi padre se quejaba del ruido del tráfico.
Have you ever complained to the manager? ¿Te has quejado alguna vez con el gerente?
She complained to him about the food. Se quejó con él sobre la comida.
Tom complained to Mary about the food. Tom se quejó a Mary por la comida.
We complained that the room was cold. Nos quejamos de que la habitación estaba fría.
She complained to the manager about the service. Ella se quejó con el gerente sobre el servicio.
Tom was surprised that Mary complained so much. Tom quedó sorprendido de que Mary se quejara tanto.
The boy has complained of headache for three days. El chico se queja de dolor de cabeza hace días.
The workers complained when their working hours were extended. Los trabajadores se quejaron cuando les aumentaron el número de horas de trabajo.
She complained continually that there was no money left. Ella no paraba de quejarse de que no quedaba dinero.
He complained that he couldn't find a job. Él se quejó de no poder encontrar trabajo.
Is it true that you complained to the principal? ¿Es cierto que te quejaste con el director?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ