Примеры употребления "come in contact" в английском

<>
I found it impossible to get in contact with him. Me resultó imposible ponerme en contacto con él.
Why don't you come in? ¿Por qué no entrás?
The TV host said production would put in contact with me to deliver the award. El conductor de TV dijo que la producción entraría en contacto conmigo para enviar el premio.
Misfortunes always come in threes. No hay dos sin tres.
Do you keep in contact with your high school classmates? ¿Te mantienes en contacto con tus compañeros de la preparatoria?
May I come in? ¿Puedo pasar?
Have you been in contact with Mr White recently? ¿Has estado en contacto con el señor White recientemente?
Anyway, please come in. Como sea, por favor pasa.
Tom looked at the man who had just come in. Tom miró al hombre que acababa de entrar.
Come in. I insist. Entra, insisto.
Take this folding umbrella with you. It might come in handy. Toma este paraguas plegable contigo. Podría serte útil.
They didn't come in spite of my orders. A pesar de mis órdenes, no vinieron.
Please come in. Pase adentro, por favor.
I, too, will come in about ten minutes. Yo también llegaré en unos diez minutos.
Galaxies come in all sorts of delicious flavours. Las galaxias vienen en toda clase de deliciosos sabores.
You can come in if and only if you know our password. Puedes entrar solamente si conoces nuestra contraseña.
Please knock before you come in. Por favor, golpeá la puerta antes de entrar.
She beckoned me to come in. Ella me hizo señas para que entrara.
Let them come in. Déjalos entrar.
Can I come in? ¿Puedo pasar?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ