Примеры употребления "changes" в английском

<>
показать все
Tom changes his passwords often. Tom cambia a menudo su contraseña.
The government must make fundamental changes. El gobierno tiene que hacer cambios fundamentales.
Heat changes ice into water. El calor transforma el hielo en agua.
Tom changes channels during commercials. Tom cambia de canal durante los comerciales.
We reserve the right to make changes Nos reservamos el derecho de hacer cambios
The world changes faster and faster. El mundo cambia cada vez más rápido.
The revolution has brought about many changes. La revolución ha traído muchos cambios.
He changes his opinions one after another. Él cambia sus opiniones una tras otra.
It is inevitable that some changes will take place. Es inevitable que tengan lugar algunos cambios.
The patient's condition changes every day. La situación del paciente cambia a cada día que pasa.
He informed me about the changes in the plan. Él me notificó del cambio en los planes.
The weather changes very often in England. El clima cambia seguido en Inglaterra.
Man's skin is very sensitive to temperature changes. La piel del hombre es muy sensible a los cambios de temperatura.
He changes his schedule from day to day. Él cambia su agenda de día a día.
Science has brought about many changes in our lives. La ciencia ha traído muchos cambios a nuestras vidas.
What changes the world is communication, not information. Lo que cambia el mundo es la comunicación, no la información.
Let me know if I need to make any changes. Hazme saber si necesito hacer cambios.
The condition of the patients changes every day. La condición de los pacientes cambia cada día.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
The patient's condition changes from day to day. La condición del paciente cambia día tras día.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ