Примеры употребления "chain saw" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The was a chain accident during rush hour. Hubo un accidente en cadena durante la hora punta.

I saw him but once. Sólo le vi una vez.

A chain is no stronger than its weakest link. Una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones.

I saw him last night in the bar and he was really drunk. Le vi anoche en el bar y estaba muy borracho.

It started a chain reaction. Empezó una reacción en cadena.

I saw her yesterday. La vi ayer.

A chain is only as strong as its weakest link. Una cadena es solo tan fuerte como su contacto más débil.

She saw a tall man yesterday. Ayer vio a un hombre alto.

They formed a human chain. Ellos formaron una cadena humana.

When she saw the gunman, Soraya nearly had a fit. Al ver al hombre armado, a Soraya casi le dio un patatús.

The strength of the chain is in the weakest link. La fuerza de una cadena reside en su eslabón más débil.

Tom has changed a lot since the last time I saw him. Tom cambió mucho desde la última vez que lo vi.

He saw Tom leave before the job was finished. Él vio salir a Tom antes de que el trabajo terminara.

Tom became scared as soon as he saw the robber's knife. Tom se asustó tan pronto vio el cuchillo del ladrón.

The little girl said that she saw the statue of the dinosaur move. La niñita dijo que vio la estatua del dinosaurio moverse.

Tom saw something red there. Tom vio algo rojo ahí.

I saw an airplane. Vi un avión.

I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other. Yo vi un auto rojo y uno blanco; el rojo era más llamativo que el otro.

I saw a spider walking on the ceiling. Vi a una araña caminando por el techo.

I saw a sleeping dog. Vi a un perro durmiendo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ