Примеры употребления "catch cold" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

You should take care not to catch cold. Debería preocuparse de no coger frío.

I often catch cold in winter. En invierno, pillo a menudo la gripe.

You'll catch cold in such thin clothing. Vas a resfriarte con ese vestido tan ligero.

I often catch cold. Me resfrío a menudo.

You will catch cold. Pescarás un resfriado.

I catch a cold easily. Yo me resfrío con facilidad.

I didn't want to catch a cold, so I didn't go out. No quería resfriarme, así que no salí.

I didn't want the baby to catch a cold, so I closed the window. No quiero que el bebé se resfríe, así que cerré la ventana.

I always catch a cold in the winter. Siempre me resfrío en invierno.

It's easy to catch a cold. Es fácil coger un resfriado.

Be careful not to catch a cold. Tenga cuidado de no coger un resfriado.

I didn't want to catch a cold, so I didn't go skiing. No quería coger un resfriado, así que no fui a esquiar.

He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold. Él no quiere salir de la habitación por temor a volver a resfriarse.

He set a trap to catch the animal. Él puso una trampa para atrapar al animal.

She gave him something cold to drink. Ella le dio algo frío para beber.

Excuse me, I didn't catch your name. Perdone, no he entendido bien su nombre.

Do you have anything for a cold? ¿Tiene algo para la gripa?

Hurry, and you will catch the train. Date prisa y cogerás el tren.

I feel cold. Do you mind closing the window? Tengo frío. ¿Te importa cerrar la ventana?

I ran as fast as possible to catch up with her. Corrí lo más rápido posible para alcanzarla.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ