Примеры употребления "careless driving" в английском

<>
Careless driving causes accidents. La conducción descuidada provoca accidentes.
He is careless in everything. Él es descuidado en todo.
Drunk driving is a serious problem. Conducir ebrio es un problema serio.
It was careless of me to leave the gas on. Fue una imprudencia por mi parte el dejar el gas abierto.
You have no driving experience. No tienes experiencia conduciendo.
It was careless of her to leave the door unlocked when she went out. Fue un descuido de ella dejar la puerta abierta cuando salió.
You’re driving slowly. Estás conduciendo despacio.
Confused by her careless mistake, she burst into tears. Confundida por su descuidado error, rompió en llanto.
Tom likes listening to the radio when he's driving. A Tom le gusta escuchar la radio mientras está manejando.
It was careless of you to forget your homework. Fue descuidado de tu parte olvidar tú tarea.
I am used to driving a truck. Estoy acostumbrado a manejar un camión.
Don't be so careless! ¡No seas tan descuidado!
Tom served two months in jail for drunken driving. Tom estuvo dos meses en la cárcel por conducir borracho.
John is very careless about his clothes. A John le trae sin cuidado su ropa.
Can I see your driving license? ¿Puedo ver tu carné de conducir?
He is such a careless boy that he often makes mistakes. Él es un chico tan distraído que a menudo comete errores.
The young man driving the car was drunk. El joven que manejaba el coche estaba borracho.
You were careless to leave your umbrella on the train. Fuiste descuidado al dejarte tu paraguas en el tren.
Get in the car, babe. We're driving to Madagascar. Súbete al coche, nena. Vamos a manejar a Madagascar.
You must answer for your careless conduct. Debes responder por tu conducta descuidada.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ