Примеры употребления "came" в английском с переводом "llegar"

<>
показать все
She came late as usual. Ella llegó tarde como de costumbre.
Tom came home just now. Tom acaba de llegar a casa ahora mismo.
At last, my turn came. Por fin ha llegado mi turno.
He came at home soon. Él llegó a casa pronto.
The order came too late. El orden llegó demasiado tarde.
He waited until she came. Él esperó hasta que ella llegó.
I came back home late. Llegué tarde a casa.
Customers came one after another. Los clientes llegaron uno tras otro.
I'm sorry. I came late. Lo siento, he llegado tarde.
He came home in high spirits. Él llegó a casa de muy buen humor.
He came home late last night. Él llegó tarde a casa anoche.
The festival came to an end. El festival llegó a su fin.
His brother came home soon after. Su hermano llegó a casa poco después.
His doctor came with all speed. Su médico llegó rápidamente.
The freak show came to town! ¡El circo de los fenómenos llegó a la ciudad!
He came home right at ten. Llegó a la casa exactamente a las diez.
He came home exactly at ten. Llegó a la casa exactamente a las diez.
He came here by way of Boston. Él llegó aquí pasando por Boston.
The water came up to our necks. El agua nos llegó hasta el cuello.
Ken was reading when I came home. Ken estaba leyendo cuando llegué a casa.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ