Примеры употребления "by bank transfer" в английском

<>
He had a lot of money in the bank. Él tenía mucho dinero en el banco.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.
While employed in the bank, he taught economics at college. Mientras trabajaba en un banco, enseñaba economía en una universidad.
This summer the transfer market will be more exciting than ever. Este verano los fichajes serán apasionantes como nunca.
Where is the bank? ¿Dónde está el banco?
The company rejected his request for a transfer. La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.
He got a loan from the bank. Él obtuvo un préstamo del banco.
Hang on, I'll transfer you. No cuelgues, te paso.
I have to go to the bank. Tengo que ir al banco.
I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod. No puedo averiguar cómo transferir archivos MP3 a mi iPod.
There is a bank in front of the station. Hay un banco frente a la estación.
Can you transfer money to my card? ¿Se puede transferir dinero a mi tarjeta?
He borrowed money from the bank to finance his home. Él pidió prestado dinero al banco para comprar una casa nueva.
Tom reminded Mary to go to the bank before 5:00. Tom le recordó a Mary que fuera al banco antes de las 5:00.
He works in a bank. Él trabaja en un banco.
The bank wants its money back. El banco quiere recuperar su dinero.
He married his daughter to a bank clerk. Él casó a su hija con un banquero.
Is it true that you borrowed a million dollars from the bank? ¿Es verdad que pediste un préstamo por un millón de dólares al banco?
She married a bank clerk. Se casó con un empleado de banco.
My brother works in a bank. Mi hermano trabaja en un banco.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ