Примеры употребления "buy" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все847 comprar757 comprarse25 compra22 creer3 другие переводы40

показать все

You cannot buy that judge. No se puede sobornar a ese juez.

Money can't buy everything. El dinero no puede comprarlo todo.

Please buy me this book. Cómprame este libro, por favor.

Tom wanted to buy it. Tom quería comprarlo.

Do you buy that explanation? ¿Aceptas esa explicación?

Buy cheap and waste your money. Lo barato cuesta caro.

Buy four big potatoes for me. Cómprame cuatro papas grandes.

Buy it, it's very cheap. Cómprelo, es muy barato.

That should buy us some time. Eso nos debería dar algo de tiempo.

He has enough money to buy it. Él tiene suficiente dinero para comprárselo.

We have to buy it from abroad. Tenemos que comprarlo en el extranjero.

"Do you want to buy it?" - "Yes." ¿"Quieres comprarlo"? - "Sí."

I have no money to buy it. No tengo plata para comprarlo.

Please buy me the new Shakira CD. Por favor, cómprame el nuevo CD de Shakira.

I can't afford to buy it. No me puedo permitir comprarlo.

I have money enough to buy it. Tengo suficiente dinero para comprarlo.

What do you want to buy for her? ¿Qué quieres comprarle a ella?

Jack can't afford to buy a new bicycle. Tom no se puede costear una bicicleta nueva.

Senpai, would you buy me some soft ice cream? Senpai, ¿me invitaría un helado de máquina?

I'm poor, and I can't buy it. Soy pobre y no puedo comprarlo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ