Примеры употребления "blind" в английском с переводом "cegar"

<>
Love is by nature blind. El amor es ciego.
The poor girl went blind. La pobre niña se quedó ciega.
Guide dogs help blind people. Los perros guías ayudan a la gente ciega.
They say love is blind. Se dice que el amor es ciego.
Tom is blind in one eye. Tom es ciego de un ojo.
A childhood illness left her blind. Una enfermedad en la infancia la dejó ciega.
I'm afraid of going blind. Temo quedarme ciego.
Tom went on a blind date. Tom fue a una cita a ciegas.
She was blind, deaf, and dumb. Ella era ciega, sorda y muda.
He is blind in one eye. Él es ciego de un ojo.
Helen Keller was deaf and blind. Helen Keller era sorda y ciega.
He's as blind as a bat. Está ciego como un topo.
The dog is blind in one eye. El perro es ciego de un ojo.
Helen Keller was blind, deaf and dumb. Helen Keller era ciega, sorda y muda.
Before he died, he was almost blind. Antes de que muriera, él estaba casi ciego.
It is cruel to mock a blind man. Es cruel burlarse de un ciego.
Would you rather be blind or be deaf? ¿Preferirías estar ciego o estar sordo?
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos.
This man has been blind for five years at least. Este hombre ha estado ciego por al menos cinco años.
Never take a blind man's arm. Let him take yours. Nunca tomes el brazo de un ciego. Más bien deja que él tome el tuyo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!