Примеры употребления "biggest" в английском с переводом "grande"

<>
Переводы: все305 grande303 gordo2
показать все
It's my biggest dream. Es mi más grande sueño.
Please, give me the biggest pineapple. Deme la piña más grande, por favor.
Osaka is Japan's second biggest city. Osaka es la segunda ciudad más grande de Japón.
It was the biggest mistake of my life. Fue el error más grande de mi vida.
The biggest problem of the hour is unemployment. El mayor problema del momento es el desempleo.
This dog is the biggest in this town. Este perro es el más grande de esta ciudad.
Fred Bloggs is the biggest corrector on Tatoeba. Fred Bloggs es el corrector más grande de Tatoeba.
Twitter is among the biggest enemies of Islam. Twitter está entre los más grandes enemigos del Islam.
A sperm whale is the biggest toothed whale. Un cachalote es la mayor ballena con dientes.
This is the biggest car in the world. Éste es el coche más grande del mundo.
It's the biggest house in the neighborhood. Es la casa más grande en el vecindario.
It is one of the biggest summer music festivals. Es uno de los mayores festivales de música del verano.
Which has the biggest brain, an elephant or a person? ¿Cuál tiene el cerebro más grande, un elefante o una persona?
He's got the biggest eyebrows I've ever seen. Él tiene las cejas más grandes que haya visto.
Her debut was the biggest social event of the season. Su debut fue el evento social más grande de la temporada.
Bill boasts of owning the biggest car in the neighborhood. Bill se jacta de tener el coche más grande del barrio.
Paris is one of the biggest cities in the world. París es una de las ciudades más grandes del mundo.
Lake Titicaca, the biggest lake in South America, is in Peru. El lago más grande de América del Sur, el Titicaca, se ubica en Perú.
São Paulo is the biggest producer of eggs in the country. San Pablo es el mayor productor de huevos del país.
The biggest defeat for an atheist is ending up in paradise. La mayor derrota para un ateo es terminar en el paraíso.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ