Примеры употребления "be in the bag" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Lucy should be in the kitchen now. Lucy debe estar en la cocina ahora.

We thought we had the game in the bag. Pensábamos que teníamos el juego en la bolsa.

Next thing you know, you'll be in the papers. Antes de que te des cuenta, saldrás en los periódicos.

He put his money in the bag. Él puso su dinero en la bolsa.

I'm tired of everything; I would like nothing more than to be in the Canary Islands. Estoy cansado de todo, sólo quisiera estar en las Islas Canarias.

There is some sugar in the bag. Hay algo de azúcar en la bolsa.

Tom should still be in the library. Tom todavía debería estar en la biblioteca.

You have it in the bag. Lo tienes en la mochila.

Please drop in when you happen to be in the neighborhood. Cuando venga por aquí cerca, pase a visitarnos.

There is a little money in the bag. Hay un poco de dinero en la bolsa.

Tom could be in the kitchen, but I don't know. Tom podría estar en la cocina, pero no lo sé.

I didn't have enough space to fit my lunch in the bag. No tenía suficiente espacio en mi mochila para poner mi almuerzo.

I am honored to be in the timeless city of Cairo, and to be hosted by two remarkable institutions. For over a thousand years, Al-Azhar has stood as a beacon of Islamic learning, and for over a century, Cairo University has been a source of Egypt's advancement. Es un honor para mí estar en la ciudad eterna de El Cairo, y tener como anfitriones a dos eminentes instituciones. Durante más de mil años, Al-Azhar fue un modelo de enseñanza islámica y durante más de un siglo, la Universidad de El Cairo fue una fuente de adelantos para Egipto.

There are a few books in the bag. Hay algunos libros en la bolsa.

It occurred to me that he might be in the library. Se me ocurrió que él podía estar en la biblioteca.

What do you want to be in the future? ¿Qué quieres ser en el futuro?

Tom grabbed a handful of popcorn out of the bag and then handed it to Mary. Tom agarró un puñado de palomitas de maíz de la bolsa y después se le pasó a Mary.

You are too young to be in love. Sos muy joven para enamorarte.

I can see a lady and two dogs in the car. Puedo ver a una mujer y a dos perros dentro del auto.

Whoever finds the bag must bring it here. Quien sea que encuentre la mochila debe traerla aquí.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ