Примеры употребления "be bored stiff" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I would be bored if I had to count to five hundred twenty-four thousand three hundred seventy-two. Me aburriría si tuviera que contar hasta quinientos veinticuatro mil trescientos setenta y dos.

Mary seems to be bored with the game. Parece que a Mary le aburre el juego.

If you're bored, you can contribute to Tatoeba. Si estás aburrido, puedes contribuir a Tatoeba

He's nothing special. Just another working stiff. Él no es nadie especial. Sólo un asalariado más.

I'm bored and I have nothing to do. Estoy aburrido y no tengo nada que hacer.

I have a bad stiff neck. Tengo una fuerte tortícolis.

Come on, play with me, I'm so bored! Vamos, juega conmigo, ¡estoy tan aburrido!

Tom has a stiff neck. Tom tiene tortícolis.

Soon Christopher Columbus got bored from watching the noob toy getting repeatedly self-pwned; he then decided to make a fortune-teller advise him on what to do with such a pointless toy. Cristóbal Colón se cansó pronto de ver al muñeco-novato machacándose a sí mismo una y otra vez; entonces decidió hacer que un adivino le aconsejase qué hacer con un juguete tan inútil.

You can see the house was built stiff. Se ve que la casa quedó rígida.

You look bored. Pareces aburrido.

I'm just a little bored. Solo estoy un poco aburrido.

I was bored, so I wandered around town. Estaba aburrido así que di vueltas por la ciudad.

Tom looks bored. Tom se ve aburrido.

Peter could tell that she was bored. Peter podía notar que ella estaba aburrida.

His long speech bored us all. Su largo discurso nos aburrió a todos.

She looked bored while we were making love. Ella parecía aburrirse mientras hacíamos el amor.

She was very bored during the lecture. Ella estaba muy aburrida durante la clase.

To tell you the truth, I'm completely bored. Para decirte la verdad, estoy completamente aburrido.

His speech bored me. Su discurso me aburrió.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ