Примеры употребления "ask after" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

There were a lot of people who came to ask after the famous actress. Hubo mucha gente que vino a preguntar por la famosa actriz.

Mary asked after his father. Mary preguntó por su padre.

She asked after her friend. Ella preguntó por su amigo.

She asked after his father. Ella preguntó por su padre.

He asked after you last night. Preguntó por ti anoche.

My mother wrote to me and asked after my health. Mi madre me escribió y preguntó por mi salud.

The students asked questions one after another. Los estudiantes preguntaron cuestiones una tras otra.

The boy takes after his father. El niño se parece a su padre.

Ask God that you may visit that country some day. Ruega a Dios para que un día puedas visitar ese país.

We went out for a walk after dinner. Después de la cena salimos a dar un paseo.

If you ask a mathematician if he is an adult or a minor, don't be surprised if he answers "yes". Si le preguntas a un matemático si él es un adulto o un menor de edad, no te sorprendas si él responde "sí".

After a succession of warm days, the weather became cold. Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.

I won't ask you anything else today. No te preguntaré más por hoy.

I play the guitar after dinner. Toco la guitarra después de cenar.

Let's ask if it is true. Preguntemos si es verdad.

After months of looking, Mary purchased a new dress. Tras meses de búsqueda, Mary se ha comprado un nuevo vestido.

Ask Tom not to wait for me. Decile a Tom que no me espere.

After school we play baseball with our classmates. Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros.

What makes you think that Tom is planning to ask Mary to marry him? ¿Qué te hace pensar que Tom está planeando pedirle a Mary que se case con él?

She took over the business after her husband died. Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ