Примеры употребления "are cold" в английском

<>
Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children. Cada pistola creada, cada buque de guerra botado, cada misil disparado significa, al final, un robo a aquellos que tienen hambre y no se les da de comer, a aquellos que tienen frío y no se les viste. Este mundo armado no está simplemente gastando dinero. Está gastando el sudor de sus trabajadores, el genio de sus científicos, las esperanzas de sus niños.
It is cold all year here. Aquí hace frío todo el año.
I think I am cold. Creo que tengo frío.
Winter is cold, but I like it. El invierno es frío, pero me gusta.
It can be cold here even in May. Puede hacer frío aquí, incluso en mayo.
Tom is cold and tired. Tom tiene frío y está cansado.
The weather is cold all year here. Aquí el tiempo es frío todo el año.
It is cold outdoors. Put on your coat. Hace frío afuera. Ponte tu abrigo.
Because she was cold, she turned on the stove. Ella encendió la estufa porque tenía frío.
This city is cold and lonely without you. Esta ciudad es fría y solitaria sin ti.
My fingers are so cold they have gone numb. Mis dedos están tan fríos que ya se han entumecido.
Are you all cold? ¿Ustedes tienen frío?
Some plants are quickly affected by cold. Algunas plantas son rápidamente afectadas por el frío.
We are all but ready for the cold winter. No estamos nada preparados para el frío invierno.
The 1950s are characterized through a cold war between east and west. Los años 1950 se caracterizan por una guerra fría entre el este y el oeste.
My teeth are chattering because of the cold. Me castañetean los dientes por el frío.
What splendid houses they are! ¡Pero qué espléndidas casas!
She gave him something cold to drink. Ella le dio algo frío para beber.
You are in my thoughts at all times. Estás todo el tiempo en mis pensamientos.
Do you have anything for a cold? ¿Tiene algo para la gripa?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ