Примеры употребления "a little" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все307 poco227 pequeño25 algo8 un poquito2 другие переводы45

I'm a little bit jealous. Estoy un poquito celoso.

"Do you know Faust?" "Of course, I've just seen it a little while ago". «¿Conoces a Fausto?» «Por supuesto, le acabo de ver hace un rato.»

She pleaded with him to stay a little bit longer. Ella le rogó que se quedase un poquito más.

There's a little bit of water in the glass. Hay un poquito de agua en el vaso.

A little bird told me. Un pajarito me dijo.

Mr Jordan was a little surprised. El Sr. Jordan estaba un tanto sorprendido.

Not a little money was lost. Se perdió una gran cantidad de dinero.

See you a little before 7. Te veo antes de las 7.

His accent sounds a little quaint. Su acento suena un tanto pintoresco.

Wait, wait just a little while. Espera, espera sólo un momentito.

Can you wait a little while? ¿Puedes esperar un momentito?

I have a little something for you. Tengo una cosita para ti.

I have a little money this month. Este mes estoy escaso de dinero.

I gave her a little musical box. Le regalé una cajita musical.

I'm not even a little hungry. No tengo nada de hambre.

The dog growled at a little boy. El perro le gruñó al niñito.

Why don't you stay a little while? ¿Por qué no te quedas un ratito?

She said that she was a little tired. Dijo que estaba un tanto cansada.

A little birdie told me you were there. Un pajarito me dijo que tú estabas ahí.

He has not a little interest in music. No tiene el más mínimo interés en la música.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ