Примеры употребления "Which" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все420 qué110 cuál82 cual27 cuyo2 другие переводы199

My brother may have acute appendicitis, in which case he’d have to have an operation. Puede que mi hermano tenga apendicitis aguda, en cuyo caso tendría que operarse.

Do that which is right. Haz lo que sea correcto.

Which way is the nearest? ¿Por dónde queda más cerca?

Which way is the beach? ¿Por dónde queda la playa?

Which way is Central Park? ¿Hacía dónde queda Central Park?

I wonder which way to go. ¿Hacia dónde debería ir?

Which of them can sing better? ¿Quién de ellos canta mejor?

There are sentences which everybody knows. Hay frases que todo el mundo conoce.

She ignored him, which proved unwise. Ella lo ignoró, lo que resultó ser imprudente.

Which stop should I get off at? ¿En que parada me debería bajar?

All that which is invented, is true. Todo lo que es inventado es verdadero.

My friend remembered which way to go. Mi amigo recordó que camino había que tomar.

Tom asked Mary which way to turn. Tom le preguntó a Mary hacia donde doblar.

Dawn breaks, which is no small thing. Amanece, que no es poco.

This is the diary which she kept. Este es el diario que ella escribe.

Which group do you want to join? ¿A que grupo te quieres unir?

I write letters which I never send. Escribo cartas que nunca envío.

Mark the words which you cannot pronounce. Indica las palabras que no sabes pronunciar.

This is the office in which he works. Esta es la oficina en la que él trabaja.

They are matters which we need to discuss. Son asuntos que necesitamos discutir.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ