Примеры употребления "Sign" в английском

<>
показать все
Sign at the bottom, please. Firme abajo, por favor.
I did not see the sign. No vi la señal.
What star sign are you? ¿De que signo eres?
The sign "&" stands for "and". El símbolo '&' significa 'y'.
The contract is, if you were forced to sign, invalid. Si usted es forzado a firmarlo, el contrato es inválido.
Deaf people can talk in sign language. Las personas sordas pueden comunicarse con el lenguaje de señas.
What does this sign say? ¿Qué dice ese letrero?
Will you please sign here Por favor firme aquí
This is not a good sign. Esto no es buena señal.
There's no sign of infection. No hay signos de infección.
Sometimes a ladder is a sign of bad luck. A veces, una escalera es símbolo de mala suerte.
He gave me a sign to keep quiet. Él me hizo una seña de que me quedara quieto.
What is written on the road sign? - ONE WAY. ¿Qué está escrito en el letrero? - Un solo sentido.
Please do not forget to sign Por favor no olvide de firmar
Dark clouds are a sign of rain. Nubes oscuras son señal de lluvia.
The house gave no sign of life. La casa no daba signos de vida.
How do you pronounce the sign @ in this language? "at" «¿Cómo se pronuncia el símbolo @ en esta lengua?» «Arroba.»
Deaf people often talk to each other using sign language. Los sordos suelen hablarse entre ellos usando lenguaje de señas.
Tom refused to sign his name. Tom se rehusó a firmar con su nombre.
Tom didn't see the stop sign. Tom no vio la señal de stop.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ