Примеры употребления "My" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все6023 mi5393 mío29 другие переводы601

I'll go on my own. Iré solo.

I am not saying it for my own sake. No lo digo por mí.

I cannot do the work on my own. No puedo hacer el trabajo solo.

I had to do everything on my own. Tuve que hacerlo todo yo solo.

I'd been on my own all week and was starving for conversation. Había estado yo solo toda la semana, y me moría por una conversación.

I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own. Agradezco su oferta, pero me gustaría intentar hacerlo solo.

I am brushing my hair. Me estoy cepillando el pelo.

The doctor took my pulse. El médico me tomó el pulso.

My foot's asleep again! ¡Se me ha vuelto a dormir el pie!

My left arm is asleep. Se me ha dormido el brazo izquierdo.

I have lost my key. He perdido la llave.

I'm on my way. Voy en camino.

He moved into my neighborhood. Él se mudó al barrio.

My eye has swollen up. El ojo se me ha hinchado.

I am brushing my teeth. Me estoy cepillando los dientes.

She asked for my help. Ella me pidió ayuda.

My film has run out. Se me acabó el rollo.

My stomach hurts after meals. Me duele el estómago después de las comidas.

My money has been stolen Me robaron el dinero

Tears came to my eyes. Siento ganas de llorar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ