Примеры употребления "Many" в английском с переводом "muchos"

<>
He has overcome many obstacles. Él ha superado mucho obstáculos.
Meg acquired many new friends. Meg consiguió muchos nuevos amigos.
Many languages use English words. Muchos idiomas utilizan palabras inglesas.
The typhoon destroyed many houses. El tifón destruyó muchas casas.
Many people attended his funeral. Mucha gente asistió a su funeral.
I went there many times. Fui muchas veces allí.
He tried many different methods. Intentó muchos métodos distintos.
The rich have many friends. Los ricos tienen muchos amigos.
Many Asians are lactose intolerant. Muchos asiáticos tienen intolerancia a la lactosa.
You, John, know many countries. Tú, John, conoces muchos países.
Edison invented many useful things. Edison inventó muchas cosas útiles.
French is spoken by many. El francés es hablado por muchos.
Tourism generated many new jobs. El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo.
Truth needs not many words. La verdad no necesita muchas palabras.
Many of us were tired. Muchos de nosotros estábamos cansados.
He also needs many workers. Él también necesita muchos trabajadores.
She called me many times. Ella me llamó muchas veces.
many thanks for your email muchas gracias por Su email
Many of the people died. Muchas personas murieron.
Shakespeare created many famous characters. Shakespeare creó muchos personajes famosos.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!