Примеры употребления "Introducing" в английском с переводом "presentar"

<>
Переводы: все42 presentar33 introducir7 introducirse2
Allow me to introduce myself. Permítame que me presente.
Let me introduce my friend Déjeme presentar a mi amigo
Tom introduced Mary to John. Tom le presentó a Mary a John.
He introduced me to Sue. Él me presentó a Sue.
You should have introduced yourself. Deberías haberte presentado a ti mismo.
Let me introduce you to him. Deja que te lo presente.
I'll introduce you my brother. Te presento a mi hermano.
He introduced his daughter to me. Él me presentó a su hija.
He introduced me to his parents. Él me presentó a sus padres.
She introduced me to her brother. Ella me presentó a su hermano.
He introduced his sister to me. Me ha presentado a su hermana.
She introduced her sister to him. Ella le presentó a su hermana.
I will introduce her husband to you. Te presentaré a su esposo.
Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd? Señor Yamada, ¿Me permite que le presente a la señorita Lloyd?
Allow me to introduce Mayuko to you. Permita que le presente a Mayuko.
I'll introduce you to the team. Te presentaré al equipo.
Tom regrets having introduced Mary to John. Tom lamenta haberle presentado a Mary a John.
I introduced her to you last week. Te la presenté la semana pasada.
We are asked to introduce ourselves in turn. Se nos pidió que nos presentáramos por turnos.
I'll introduce you to a nice girl. Te voy a presentar a una buena chica.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!