Примеры употребления "His" в английском с переводом "de él"

<>
показать все
Check your answer with his. Comprueba tu respuesta con la de él.
She was anxious about his health. Ella estaba preocupada por la salud de él.
She accepted his hand in marriage. Ella aceptó la proposición matrimonial de él.
I cannot agree to his proposal. No puedo estar de acuerdo con la propuesta de él.
I would never question his honesty. Nunca cuestionaría la honestidad de él.
We compared his work with hers. Comparamos el trabajo de él con el de ella.
Tom doesn't want his picture taken. Tom no quiere que se hagan fotos de él.
I didn't know about his plan. Yo no conocía el plan de él.
His story is much more interesting than hers. La historia de él es mucho más interesante que la de ella.
My room is twice as big as his. Mi habitación es dos veces más grande que la de él.
She told me his name after he had left. Ella me dijo el nombre de él después de que se hubiera ido.
Had I known his address, I would have written to him. Si hubiera sabido la dirección de él, le hubiera escrito.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ