Примеры употребления "Hard" в английском

<>
показать все
He succeeded because he worked hard. Él lo logró porque trabajó mucho.
Whether we win or lose, I won't have any hard feelings. Ganemos o perdamos, no guardaré ningún resentimiento.
On building sites, hard hats must be worn at all times. En lugares en construcción se debe llevar casco en todo momento.
He is working hard to catch up with the others. Él está trabajando mucho para ponerse al nivel de los demás.
White lies could help us to be diplomatic and avoid hard feelings and arguments which can ruin a day - or a friendship. Las mentiras piadosas pueden ayudarnos a ser diplomáticos y evadirnos resentimientos y argumentos en las cuales nos pueden arruinar el día, o una amistad.
He has to work hard in order to support his family. Él tiene que trabajar mucho para mantener a su familia.
Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard. Tom no es vago. De hecho, trabaja mucho.
The wind is blowing hard. Hace mucho viento.
It froze hard last night. Anoche hubo una helada terrible.
You must study English hard. Debes estudiar arduamente inglés.
It is raining hard now. Llueve ahora a cántaros.
I'll study hard tomorrow. Mañana estudiaré mucho.
Don't work too hard! ¡No trabajes demasiado!
He tried hard, but failed. Él se esforzó, pero no pudo.
Time was hard on her. El tiempo fue muy injusto con ella.
Study as hard as you can. Estudia tanto como puedas.
You have only to study hard. Sólo tienes que estudiar arduamente.
Who installed the new hard drive? ¿Quién instaló el nuevo disco rígido?
Students are supposed to study hard. Se supone que los estudiantes estudien arduamente.
Study hard, and you'll succeed. Estudia harto y triunfarás.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ