Примеры употребления "casco" в испанском

<>
Переводы: все7 helmet6 hard hat1
Él solo necesita un casco. He just needs a helmet.
En lugares en construcción se debe llevar casco en todo momento. On building sites, hard hats must be worn at all times.
Es peligroso andar en moto sin casco. It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
Es peligroso ir en moto sin casco. It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
Para proteger la cabeza hay que ponerse casco. One has to put on a helmet to protect the head.
Deberías usar un casco cuando andes en motocicleta. You should wear a helmet when riding a motorcycle.
Estás jugando con fuego si seguís andando en moto sin casco. You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!