Примеры употребления "Charge" в английском

<>
показать все
It's free of charge. Es gratis.
Miss Sato is in charge of my class. La señorita Sato es la responsable de mi clase.
Are the tip and service charge included? ¿Están incluidos la propina y el servicio?
Free of charge for children Gratuitamente para niños
The call is free of charge. La llamada es gratis.
I got the ticket free of charge. Conseguí la entrada gratis.
She is married to an English teacher, so she can take lessons free of charge. Como ella está casada con un profesor de inglés, puede tomar clases gratis.
Charge it to my account. Cárgalo a mi cuenta.
Please take charge of this key. Encárgate de esta llave.
Who is the person in charge? ¿Quién es el encargado?
Do you charge for the baby? ¿Los bebés también pagan?
He's in charge of the department. Él es el encargado del departamento.
We shall do this free of charge. Esto lo haremos sin costo.
A child's education is the charge of his parents. La educación de un niño es responsabilidad de los padres.
A new teacher's going to take charge of this class. Un nuevo maestro se va a encargar de esta clase.
Should the word-processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge. Si el procesador de palabras se estropeara, nosotros garantizamos reemplazarlo libre de cargos.
The criminal charge is not the matter, it's about the attitude we adopt toward those abuses. La denuncia no es importante, se trata de la actitud que adoptas ante estos abusos.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ