Примеры употребления "At night" в английском

<>
Переводы: все82 por la noche26 de noche25 другие переводы31
Cats are active at night. Los gatos son animales nocturnos.
Swimming at night is dangerous. Es peligroso nadar en la noche.
I can't sleep at night. No puedo dormir por las noches.
It's eight o'clock at night. Son las ocho de la noche.
I usually take a bath at night. Yo generalmente tomo un baño en la noche.
She sometimes stays up late at night. A veces se queda despierta hasta tarde.
He stays up till late at night. Él se queda levantado hasta tarde.
I went to bed late at night. Me acosté bien tarde.
I never cut my nails at night. Nunca me corto las uñas en la noche.
He sits up till late at night. Él se queda levantado hasta tarde.
At night, she gazed at the moon. Durante la noche, ella miraba la luna.
He came to Jesus at night and said... El se le acerco a Jesus una noche y dijo...
I like to take a shower at night. Me gusta bañarme a la noche.
She got to the hotel late at night. Ella llegó al hotel a altas horas de la noche.
He was robbed when coming home late at night. Le robaron de madrugada cuando venía a casa.
I'm used to staying up late at night. Estoy acostumbrado a quedarme despierto hasta bien entrada la noche.
I am used to staying up late at night. Estoy acostumbrado a quedarme levantado hasta tarde en la noche.
Usually I don't sleep a wink at night. Comúnmente no pego una pestaña por lo noche.
I am very tired when I get home at night. Cuando llego a casa por las noches estoy muy cansado.
The plane from Chicago arrived at the airport late at night. El avión de Chicago llegó al aeropuerto de madrugada.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!