Примеры употребления "And" в английском

<>
Переводы: все4119 y3645 e76 más50 другие переводы348
показать все
He ran on and on. Él seguía y seguía corriendo.
You are difficult and incorrigible. Eres difícil e incorregible.
November is nearer and nearer! ¡Noviembre está cada vez más cerca!
Seek, and you shall find Busque, y debe encontrar
He's smart and beautiful. Él es guapo e inteligente.
The world changes faster and faster. El mundo cambia cada vez más rápido.
And my hands were shaking. Y mis manos estaban temblando.
It's simple and intuitive. Es sencillo e intuitivo.
I need you more and more Le necesito cada vez más
Shut up and listen, kid. Cállate y escucha, chamaco.
Just go and try it Sólo vaya e inténtelo
Life is more and more expensive. La vida es cada vez más cara.
He is shrewd and calculating. Es astuto y calculador.
Invoice address and creditcard details Dirección de factura e información de la tarjeta de crédito
The wind grew stronger and stronger. El viento se puso cada vez más fuerte.
He breeds cattle and horses. Él cría vacas y caballos.
Observe all warnings, precautions and instructions. Observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones.
The situation gets worse and worse. La situación no hace más que empeorar.
Power and money are inseparable. El poder y el dinero son inseparables.
We shared happy and important moments. Compartimos felices e importantes momentos.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ