Примеры употребления "404 not found" в английском

<>
The world still has not found peace. El mundo aún no ha encontrado la paz.
Christopher Columbus did not find fame. It was fame who found Christopher Columbus. Cristóbal Colón no encontró la fama, fue la fama la que encontró a Cristóbal Colón.
Not everything on the web can be found through Google. No todo lo que está en Internet se puede encontrar por Google.
The friends of truth are those who seek it, not those who boast about having found it. Los aliados de la verdad son aquellos que la buscan, no aquellos que se jactan de haberla encontrado.
The accused was found not guilty. El acusado fue declarado inocente.
Tom found Mary an apartment not too far from where she works. Tom le encontró un departamento a Mary no muy lejos de donde ella trabaja.
Tom found a good restaurant not too far from our campus. Tom encontró un buen restaurante no tan lejos de nuestro campus.
You found me where no one else was looking. Me encontraste donde nadie estaba buscando.
They did not enter. Ellos no entraron.
He found a ball in the garden. Él encontró una pelota en el jardín.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.
The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth! ¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra!
The hat does not fit you well. Is too small. Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño.
When he came to he found himself lying in a small, windowless cell. Cuando volvió en sí, se encontró tumbado en una pequeña celda desprovista de ventanas.
Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. Aquellos que eligen no leer no tienen ninguna ventaja sobre aquellos que no saben leer.
Tom was found dead in his room. Tom fue hallado muerto en su habitación.
She opened the window, though I told her not to. Ella abrió la ventana, aunque le dije que no lo hiciera.
I found this movie very interesting. Esta película me pareció muy interesante.
Wisdom does not automatically come with age. La sabiduría no viene automáticamente con los años.
The crux of his argument can be found on p. 56. El meollo de su argumento puede encontrarse en p. 56.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ