Перевод "question" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "question"

question [ˈkwestʃən] существительное

мн. questions

вопрос м.р.

And this is a question.

А вот вопрос.

сомнение ср.р. (doubt)

I merely question your haste.

Я же ставлю под сомнение твою поспешность.

проблема ж.р. (problem)

One is the question of education.

Первая - это проблемы образования.

запрос м.р. (inquiry)

For more information, see Conditional question (form).

Для получения дополнительных сведений см. раздел Зависимый запрос (форма).

тест м.р. (test)

I made up some sample test questions.

Я составила примеры тестов.

вопросик м.р.

Now, here is another naive advertising man's question again.

Вот ещё один наивный вопросик от рекламщика.

шанс м.р. (possibility)

другие переводы 4

свернуть

question [ˈkwestʃən] глагол Спряжение

questioned / questioned / questioning / questions

спрашивать (speaking)

But they asked one question.

При этом меня спросили:

подвергать сомнению (speaking)

You taught me to question all certainties, Hakim.

Вы научили меня подвергать сомнению все факты, Хаким.

опрашивать

Question the ground crews, anyone who had access to that plane.

Опросите всех, узнайте, кто мог иметь доступ к самолету.

расспрашивать (speaking)

And later, I told myself that one day I would have to question him.

И позже, я пообещала себе, что однажды расспрошу его.

вопрошать

To say I wonder is to say I question, I ask.

Сказать "мне удивительно" - это значит сказать "я вопрошаю, я исследую".

сомневаться в оправданности

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "question" (136)

in question - рассматриваемый
call into question - ставить под сомнение
ask question - задавать вопрос
question mark - вопросительный знак
specific question - конкретный вопрос
open question - нерешенный вопрос
difficult question - трудный вопрос
out of the question - вне рассмотрения
leading question - наводящий вопрос
crucial question - ключевой вопрос

Контексты с "question"

And this is a question. А вот вопрос.

I merely question your haste. Я же ставлю под сомнение твою поспешность.

One is the question of education. Первая - это проблемы образования.

But they asked one question. При этом меня спросили:

You taught me to question all certainties, Hakim. Вы научили меня подвергать сомнению все факты, Хаким.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам