Перевод "pleasure" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pleasure"

pleasure [ˈpleʒə] существительное

мн. pleasures

удовольствие ср.р.

Did Joe give you pleasure?

Джо доставлял тебе удовольствие?

наслаждение ср.р. (delight)

The pleasure made her groggy.

Наслаждение заставило её оцепенеть.

радость ж.р. (emotion)

When a free man dies, he loses the pleasure of life.

Когда умирает свободный человек, он теряет радости жизни.

увеселительный

This is a warrant, not a pleasure cruise.

Это ордер, а не увеселительная поездка.

блаженство ср.р.

Every night I sleep on human praying mat, what I've learnt is that physical pleasure is not real joy.

Каждую ночь, когда я засыпал на коврике для молитв, я понимал, что физическое удовольствие не самое высшее блаженство.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "pleasure" (35)

pleasure craft - прогулочное судно
with great pleasure - с большим удовольствием
take pleasure - получать удовольствие
give pleasure - доставлять удовольствие
guilty pleasure - предосудительное удовольствие
pleasure boat - прогулочный катер
pleasure cruise - круиз
sense of pleasure - удовольствие
light with pleasure - сиять от радости
make pleasure - доставлять удовольствие

Контексты с "pleasure"

Did Joe give you pleasure? Джо доставлял тебе удовольствие?

The pleasure made her groggy. Наслаждение заставило её оцепенеть.

When a free man dies, he loses the pleasure of life. Когда умирает свободный человек, он теряет радости жизни.

This is a warrant, not a pleasure cruise. Это ордер, а не увеселительная поездка.

Every night I sleep on human praying mat, what I've learnt is that physical pleasure is not real joy. Каждую ночь, когда я засыпал на коврике для молитв, я понимал, что физическое удовольствие не самое высшее блаженство.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам