Übersetzung von "ясно" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "ясно"

ясный adjektiv Deklination

яснее / -

klar

В ясный день его видно из Тайваня.

an klaren Tagen ist die Insel von Taiwan aus zu sehen.

eindeutig

Это был бы самый ясный знак его намерения направить реформы в нужное русло.

Dieses wäre das eindeutige Signal für seine Absicht, die Reformen in die richtige Bahn zu lenken.

offensichtlich

И совершенно ясно, кто виноват.

Die Schande darin ist offensichtlich.

verständlich

"Ну, Фрэнк, тебе ясно, Джабран Флуктус?"

"Also, Frank, ist das verständlich für dich, Djabran Fluctus?"

heiter

Судя по прогнозу погоды, завтра будет ясно.

Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen heiter sein.

licht

Теперь-то я понимаю, теперь мне всё станет ясно!

Jetzt seh ich - jetzt wird alles Licht!

freundlich

Что смогут добавить к данному плану развивающиеся рынки, мягко говоря, не ясно.

Was die Schwellenmärkte zu dieser Agenda beitragen können, ist, um es freundlich auszudrücken, unklar.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "ясно" (1)

ясно как день

Kontexte mit "ясно"

Я не могу ясно мыслить. Ich kann nicht klar denken.

Ясно, что Пациент Б страдал больше. Patient B hat eindeutig mehr gelitten.

И совершенно ясно, кто виноват. Die Schande darin ist offensichtlich.

"Ну, Фрэнк, тебе ясно, Джабран Флуктус?" "Also, Frank, ist das verständlich für dich, Djabran Fluctus?"

Судя по прогнозу погоды, завтра будет ясно. Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen heiter sein.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.