Traducción de "называть" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "называть"

называть verbo Conjugación

называю / называешь / - / называют

nennen

Нужно называть вещи своими именами.

Man muss die Dinge beim Namen nennen.

bezeichnen

Это разновидность окаменевшего зубного налёта, который принято называть зубным камнем.

Es ist eine Art versteinerter Zahnbelag, der offiziell als Zahnstein bezeichnet wird.

benennen

И они продолжали называть динозавров, потому что те были разными.

Und so haben sie weiterhin Saurier benannt, weil sie anders waren.

Expresiones con "называть" (2)

называть вещи своими именами называть по имени

Contextos con "называть"

Нужно называть вещи своими именами. Man muss die Dinge beim Namen nennen.

Это разновидность окаменевшего зубного налёта, который принято называть зубным камнем. Es ist eine Art versteinerter Zahnbelag, der offiziell als Zahnstein bezeichnet wird.

И они продолжали называть динозавров, потому что те были разными. Und so haben sie weiterhin Saurier benannt, weil sie anders waren.

Репортёр отказался называть свои источники. Der Reporter weigerte sich, seine Quellen zu nennen.

Циники могут называть это старой рутинной практикой "хлеба и зрелищ". Zyniker mögen dies als die alte Brot-und-Spiele-Routine bezeichnen.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.