Traducción de "катастрофа" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "катастрофа"

катастрофа f sustantivo Declinación

pl. катастрофы

die Katastrophe f

Вторая катастрофа наступила вскоре после первой.

An die erste Katastrophe schloss sich die zweite an.

der Unfall m (несчастный случай)

И мета-риск стратегических ошибок и катастроф все еще остается очень высоким.

Und das Meta-Risiko politischer Fehler und Unfälle bleibt nach wie vor sehr hoch.

der Absturz m (авиационная катастрофа)

der Massenunfall m

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "катастрофа" (10)

природная катастрофа экологическая катастрофа ядерная катастрофа социальная катастрофа фильм - катастрофа финансовая катастрофа авиационная катастрофа катастрофа космического челнока катастрофа шаттла политическая катастрофа

Contextos con "катастрофа"

Вторая катастрофа наступила вскоре после первой. An die erste Katastrophe schloss sich die zweite an.

Тот факт, что такое событие, как катастрофа на Фукусиме, было возможно в Японии, одной из самых промышленно развитых стран мира, является напоминаем о том, что когда речь заходит о ядерной безопасности, ничто не является само собой разумеющимся. Die Tatsache, dass in Japan, einem der industrialisiertesten Länder der Welt, ein Unfall wie der von Fukushima möglich war, erinnert uns daran, dass in Bezug auf nukleare Sicherheit nichts als selbstverständlich angesehen werden kann.

И эта надвигающаяся катастрофа должна быть предотвращена. Diese Katastrophe muss verhindert werden.

Действительно, чернобыльская катастрофа была поворотным моментом в истории: In der Tat stellt die Katastrophe von Tschernobyl einen historischen Wendepunkt dar:

"Гуманитарная катастрофа" была в действительности вызвана самой войной. Die "humanitäre Katastrophe" wurde also eigentlich erst durch den Krieg herbeigeführt.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.