Translation of "именно" to German

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "именно"

именно adverb

nämlich

А именно - тот факт, что пространство само расширяется.

Nämlich die Tatsache, dass der Raum selbst sich ausdehnt.

gerade

Именно с ним я хотел поговорить.

Gerade den wollte ich sprechen.

eben

И именно цена риска является причиной наших нынешних бед.

Und eben dieser Preis für Risiko ist der Ursprung unserer aktuellen Notlage.

grad

Это именно та точность, которая была мне нужна,

Das ist der Grad an Exaktheit, den ich wollte.

other translations 1

hide

Phrases with "именно" (7)

а именно как именно именно тогда какой именно кто именно где именно именно в это время

Contexts with "именно"

А именно - тот факт, что пространство само расширяется. Nämlich die Tatsache, dass der Raum selbst sich ausdehnt.

Именно с ним я хотел поговорить. Gerade den wollte ich sprechen.

И именно цена риска является причиной наших нынешних бед. Und eben dieser Preis für Risiko ist der Ursprung unserer aktuellen Notlage.

Это именно та точность, которая была мне нужна, Das ist der Grad an Exaktheit, den ich wollte.

а именно, что необязательно получать реакцию на лечение. Nämlich, das man keine Reaktion braucht.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.