Traducción de "хвост" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "хвост"

хвост m sustantivo Declinación

pl. хвосты

la queue f

Каждая лиса свой хвост хвалит.

Tout renard loue sa queue.

la traîne f

Во-первых, нам следует приложить максимум усилий для того, чтобы "отстающие страны" перестали тянуться в хвосте.

Tout d'abord, nous devons nous assurer que les pays "à la traîne" ne le soient plus.

Expresiones con "хвост" (6)

поджав хвост распускать хвост скольжение на хвост хвост кометы хвост самолета поджимать хвост

Contextos con "хвост"

Каждая лиса свой хвост хвалит. Tout renard loue sa queue.

восемь веков финансовой недальновидности" мы с Кармен Рейнхарт говорим о том, что если финансовый кризис преподнесет один урок, то он будет заключаться в том, что его последствия имеют очень длинный хвост. Eight Centuries of Financial Folly, nous considérons, Carmen Reinhart et moi, que s'il y a une leçon à tirer des crises financières, c'est que leurs contrecoups ont une très longue traîne.

Конечно, это ведь пассивный хвост. Mais bien sûr, c'est une queue passive.

Ребёнок поймал кошку за хвост. L'enfant attrapa le chat par la queue.

Ребят, а это хвост дельфина. C'est la queue d'un dauphin là, vous voyez ?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.