Перевод "сформулированный" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сформулированный"

сформулировать глагол Спряжение

сформулирую / сформулируешь / сформулируют

formuler

Можно сформулировать это по-другому?

Est-ce qu'on peut formuler ça d'une autre manière ?

Контексты с "сформулированный"

Не сформулированный вывод - но предполагается, что читатель должен его сделать - заключается в том, что снижение тарифов было важным фактором, определявшим интеграцию в мировую экономику и, следовательно, экономический рост. La conséquence étant - elle n'est pas formulée explicitement, mais tout est fait pour y conduire le lecteur - que l'abaissement des barrières douanières est un facteur important pour accéder à la croissance économique par l'intégration dans l'économie mondiale.

Можно сформулировать это по-другому? Est-ce qu'on peut formuler ça d'une autre manière ?

Постараюсь сформулировать вопрос как можно деликатнее: Je vais formuler ce point aussi délicatement que possible :

Я не знаю, как это иначе сформулировать. Je ne sais pas comment le formuler autrement.

Парламентское разрешение тщательно сформулировано, чтобы подчеркнуть ограниченные цели Турции. En effet, l'autorisation parlementaire est prudemment formulée afin de souligner que les cibles de la Turquie sont limitées :

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам