Traducción de "пора" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "пора"

пора f sustantivo Declinación

pl. поры

l' époque f

Также это помогло привлечь к сериалу рекордную аудиторию в ту пору.

Grâce à cela, entre autres, la série a atteint un record d'audience à cette époque.

le pore m

Но вот эти конкретные поры особенные.

Mais ici ces pores sont spéciaux.

пора predicativo

il est temps

il faut

c'est l'heure

c'est le moment

il est grand temps

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "пора" (42)

весенняя пора недавняя пора пора заняться делом пора дефицита пора идти спать юношеская пора бурная пора военная пора глухая пора горячая пора

Contextos con "пора"

Пора уже понять новую, развивающуюся модель конфликта. Il est temps de comprendre le nouveau modèle de conflit en train d'émerger.

Тебе давно пора спать, Кен. Il est grand temps que tu ailles te coucher, Ken.

"Теперь мне пора прощаться", - внезапно сказал он. "Il est temps de vous dire au revoir", dit-il subitement.

Вам давно пора пойти подстричь волосы; Il est grand temps de vous faire couper les cheveux ;

Наступила пора новогодних обещаний, и в этом году они очевидны. Il est temps de prendre les résolutions du Nouvel An et celles de cette année sont évidentes.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.