Traduction de "кулак" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "кулак"

кулак m nom Déclinaison

pl. кулаки

le poing m

Трус - самый первый, который поднимает кулак.

Le lâche est le premier à lever le poing.

Expressions avec "кулак" (1)

бронированный кулак

Contextes avec "кулак"

Трус - самый первый, который поднимает кулак. Le lâche est le premier à lever le poing.

В своей инаугурационной речи он озвучил тему умной силы - готовности "протянуть руку тому, кто разжимает свой кулак", но также подчеркнул тему ответственности, т.к. американцы столкнулись с внезапными экономическими проблемами. Dans son discours inaugural, il a fait résonner les thèmes du "smart power" - la volonté "de tendre la main à ceux qui brandissent le poing" - mais il a aussi souligné le thème de la responsabilité alors que les Américains sont face à des problèmes économiques considérables.

Она набросилась на него с кулаками. Elle l'attaqua à coups de poings.

Он ударил меня кулаком в лицо. Il me frappa de son poing au visage.

Я просто зажму нож в кулаке, вот так. Je vais juste tenir le couteau dans mon poing comme ceci.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.