Übersetzung von "кулиса" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "кулиса"

кулиса f substantiv Deklination

pl. кулисы

scenes

Давайте ненадолго заглянем за кулисы.

Let’s take a peek behind the scenes.

wing [wɪŋ]

Вон там, за кулисами, будет ждать окончания ее речи.

Just over there, in the wings, waiting for her to finish.

coulisse [ku:ˈli:s]

connecting link (Auto)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "кулиса" (9)

вилочная кулиса дуговая кулиса кулиса блокировки дифференциала кулиса переключения кулиса прицеливания кулиса регулятора рычажной передачи кулиса регулятора рычажной передачи тормоза прямая кулиса расширительная кулиса

Kontexte mit "кулиса"

Давайте ненадолго заглянем за кулисы. Let’s take a peek behind the scenes.

Вон там, за кулисами, будет ждать окончания ее речи. Just over there, in the wings, waiting for her to finish.

Чтобы выяснить это, давайте заглянем за кулисы. To find out, let’s go behind the scenes.

Не следует думать о неродившихся как о каком-то особом классе людей, ждущих за кулисами сигнала к выходу на сцену. Unborn people should not be thought of as some special class waiting in the wings for the cue to bring them onstage.

Специально для ботаников, это то, что за кулисами. For you nerds, here's a little behind-the-scenes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.